おなら
Alsalaam Alaikum
アルサラムアライクムとはアラビア語の挨拶であなたに平安が訪れますようにという意味です。
このブログに訪れて下さるあなた様に心からの平安が訪れますようにお祈りします。
初めてのかたは
から
ご覧いただけたらわかりやすいと思います。
お嫁ちゃんは基本、食べる事しか考えていませんが、
うちのイケメンは食に興味があまりありません。
あれ食べたい、これ食べたいが特にないのです。
出されたものを黙って食べる、
そんなうちのイケメンの好物は豆とニンニク
一人暮らししていたときは毎日のように何かしら豆をトマトやお肉と煮て食べていたそうです。
今日は誰にも会わない！という日は豆かニンニクをたくさん食べていたそうです。
そんなに好きな豆もニンニクも昼間食べても夜は食べません。
その理由は
お腹にガスが溜まるからなのだとか。
お腹にガスが溜まる
辛いですよね。。。大きなおならやゲップが出来たらすっきりするのでしょうけどW
うちのイケメンは人前でオナラをしません。
三年間、一緒に暮らしてきて
私は一度も、うちのイケメンがオナラしたのを聞いたことがありません。
人前で絶対しません。
ベッドに入ってもう、ウトウトしているときにも
「ああ、ガスやだ。」
と言いながらトイレに行きます。
寝室からトイレまでは距離があるので聞こえないけれど
トイレでオナラしているのかな？と想像してしまいます。笑
ある夜、
何回も何回もトイレに行くので
「お腹痛い？」か聞いたらガスだと言うので
「オナラなら遠慮しないでしていいのよ。」と言いました。
うちのイケメン
「できるわけがないだろう！！！」と。
彼は自分のお父さんもお母さんもオナラしたのを聞いたことがないそうです。
多分、彼の前でオナラしたのはお嫁ちゃんが人生初だったかもしれません。
アラブでは人前でゲップやおならをするのはとても恥ずかしいこと、卑しい行為なのだとか。
先日シリア人のシスターにも聞いてみました。
「誰かの前でおならしたことある？」と
そしたら
「ええええええええ！？？？あるわけないじゃん。そんなことするわけないでしょう？」
とても慌てた様子です。
「ご両親やご家族がおならしてるの聞いたことある？」と聞いてみたら
「私の家族がそんなことするわけないでしょう！！！」
とちょっと怪訝なご様子。
それくらい失礼なことなのだと察しました。苦笑
アラブ人の前ではおなら、ゲップ絶対だめですね。
最後までお読み下さりありがとうございました。
ニカーフ・私がスカーフをかぶる理由
Alsalaam Alaikum
アルサラムアライクムとはアラビア語の挨拶であなたに平安が訪れますようにという意味です。
このブログに訪れて下さるあなた様に心からの平安が訪れますようにお祈りします。
初めてのかたは
から
ご覧いただけたらわかりやすいと思います。
今日はうちのイケメンが日本に住んでから一番親しくしている方のニカーフ
（結婚の儀式）でした。
ニカーフについての詳しい文章は↓
イスラームでは婚前交渉、男女交際を許していません。
男性も女性も結婚するまで、清い心と身体を護る
アラブ諸国へ行けば全てのことが男女別々が基本です。
学校も、乗り物も、レストランも
男性は女性を見てはいけないし、
女性は男性に見られないよう顔と手以外は隠しています。
「預言者よ，あなたの妻，娘たちまた信者の女たちにも，かの女らに長衣を纒うよう告げなさい。」
また
「信者の女たちに言ってやるがいい。かの女らの視線を低くし，貞淑を守れ。外に表われるものの外は，かの女らの美（や飾り）を目立たせてはならない。それからヴェイルをその胸の上に垂れなさい。自分の夫または父の外は，かの女の美（や飾り）を表わしてはならない。」
と記されています。
つまり
女性は外出時は
顔と手以外を隠す、長い衣類（体の体型がわからない服装）
顔を覗いて、頭から胸の上までスカーフで隠すこと。
女性の美しさを表現するものは隠す。
現代社会では「えーー！」と驚かれてしまう習慣ですね。
お嫁ちゃんは改宗後に最初は頭にスカーフをかぶるのがイヤでした。
信仰として隠さなきゃいけないのは理解していました。
それでもヤダと思いました。
理由は
日本だと逆に目立つから 笑
電車とか乗っていて、隣が空いていても
私の側に座る人は殆どいません。
レストランとかで「はっ！」としたお顔をされます。
ですがかぶっています。
理由は
うちのイケメンにこう言われたことがきっかけでした。
「スカーフをかぶることは、イスラム教徒としての義務であることが第一だけれど
私にとって、お嫁ちゃんは世界一美しく、尊い、私の一番の宝物だから、自分以外の男に一瞬でも見られることもイヤだ！イヤだ、イヤだ！」
と可愛いことを言われまして、キュン！
そのときからつけ始めました。
つけ始めた頃は予想通り
逆に目立って、アフリカ系とかね、不良外国人にナンパされる日が続きました。
しかし最近は
目を合わせなければ声をかけられることはないことがわかり下を向いて歩くことにしております。
イスラムは女性がキレイになってはいけない教義ではありませんよ。
女性おしゃれもメイクも大好きですよね。
お嫁ちゃんも大好きです。
子供の頃から美容おたくです。
イスラムでは
メイクアップやアクセサリーは家庭内ではOK
自宅で血縁ある家族とご主人の前、女性しかいない部屋の中は大丈夫です。
ムスリムの女性たちは
外では気配を消し、家では夫のためだけに、うーんと美しくメイクアップしてヘアーセットして、良い香りをまとって
「毎日がロマンティック」なのですよ。
今日の結婚儀式、ニカーフに参加して、今日この人たちが神様の元に結ばれるのか！と想像したら涙が出てしまいました。
イスラム教徒になってから結婚というものへの概念が綺麗に書き換えられました。
奥様となられた女性はとても美しい韓国在住のパレスティナ人で、夫の友人に出会うまで、勿論、恋愛もしたこともなく、どなたともお付き合いしたこともないそうです。
日本ではえええ？そんなのにどうして？？？となるほど美しい方です。
ニカーフの後にお花を渡して祝辞を述べたときに
涙ぐんで
「私は彼に会うために生まれてきました。」
と言ったとき
お嫁ちゃんもグッときました！
仲良しのシリア人のシスターたちもそう言ってお見合いで知り合ったご主人を何よりも愛しています。
そして、アラブ人の結婚の話を聞くとね、結婚生活というか
日常がロマンティックに溢れているのです。
イスラム教徒は世界中にいます。
だからイスラム教徒である以前に各々の国の文化が最初に身体に組み込まれているのだと思うときもあります。
生まれながらにイスラム教徒でも配偶者を大切にしないような人もいます。
アジアではイスラム教徒であっても結婚前に男女交際する文化の国もあるみたいです。
イスラム教の発祥の地はアラブ。
世界中にイスラム教が広がっても各々の言葉ではなく、全世界のイスラム教徒がアラビア語で祈り、アラビア語を学習し、アラビア語でコーランを読んできました。
だから信仰の仕方や生き方をアラブ人に習えとも言われているそうです。
私は現在、短編小説を書いていて、
タイトルは「ムスリムの花嫁」というもの
これはイスラム教徒と結婚した人たちのラブストーリーをノンフィクションな始まりと基礎からフィクションのラブストーリーにして書いているものです。
これから
「イスラム教徒と結婚」という検索ワードも増えていきそうだから役に立ちたいと考えて書き始めました。
もしね、
どなたか、イスラム教徒と結婚しようと思って私のこのブログにたどり着いたとして、
何かお悩みがあるなら遠慮なく、直接メッセージください。
あとね、
結婚前に男女の仲になろうとするイスラム教徒とは結婚しないほうがいいですよ。
いや、違う
その相手の方をイスラム教徒として見ないでください。
彼があなたを大切に思うなら、そして彼がムスリムならば最初が結婚なのです。
最後までお読み下さりありがとうございました。
三年記念日
Alsalaam Alaikum
アルサラムアライクムとはアラビア語の挨拶であなたに平安が訪れますようにという意味です。
このブログに訪れて下さるあなた様に心からの平安が訪れますようにお祈りします。
初めてのかたは
から
ご覧いただけたらわかりやすいと思います。
お嫁ちゃんとうちのイケメンは
2014年、２月の終わりにインターネットで知り合いました。
そして４月に初めて対面し、６月に結婚しました。
それから翌年の2015年の3月末にうちのイケメンが日本に来るまで
タイ・バンコク×東京・日本の遠距離夫婦となりました。
うちのイケメンと東京で暮らし始めて早いもので満2年。
お嫁ちゃんは過去、結婚以前に結婚や同棲の経験はありません。
家族は両親が幼い頃に離婚して、父に引き取られましたが、
父は仕事で殆ど家にいませんでした。
そのため幼い頃からずっと一人暮らしをしているような生活をしていました。
一人暮らしというのは本当に楽チンで快適です。
誰にも気兼ねなく、好きなときに好きなことができるのです。
お嫁ちゃんは仕事でそこそこ収入がありましたし、老後の心配もありませんでした。
家族が欲しいとか早く結婚したいとか友達には言っていましたが、いざ誰かと結婚前提のお付き合いとか、結婚してと言われると逃げていました。
ですから、うちのイケメンに出逢わなければ一生結婚なんてしなかっただろうと思うものです。
２年間ともに暮らしてきたことを振り返ると、そのときそのときでいろいろ問題はありました。
しかし、楽しいことしか思い出せない、結婚して本当に良かったなと思います。
家族てこんなにあったかいのか
結婚て楽しいなあと毎日思ってきました。
たまに
一人暮らしを懐かしむときもあるし、うちのイケメンのことを
「この人面倒臭い！」とか思う日もあります。
でもそれ以上に素敵な人だという気持ちが強くありました。
結婚して最初の年よりも、2年目、そしてそれよりも今の方が楽しい日が増えました。
うちのイケメンはどうかわからないですけどね。
三周年のお祝い？に1ピース千円もするケーキを食べてきました。
本当はお祝いで美味しいごはん食べたかったのですが
変な時間にお気に入りのケバブカフェ行って食べて来ちゃったので
お茶しましょーと
新宿のコムサカフェに行ってきました。
この幸せがインシャアッラー、
明日も明後日も続いて、
また来年の記念日に美味しいケーキが食べられますように！
愛しています。
最後までお付き合い下さりありがとうございました。
うちのイケメンの祖国
Alsalaam Alaikum
アルサラムアライクムとはアラビア語の挨拶であなたに平安が訪れますようにという意味です。
このブログに訪れて下さるあなた様に心からの平安が訪れますようにお祈りします。
初めてのかたは
から
ご覧いただけたらわかりやすいと思います。
うちのイケメンことお嫁ちゃんの夫はイラク人です。
さて。
イラクと聞いてイメージするのってどんな国ですかね？
いままで誰かに言われたことは
•戦争
•イスラム過激派
•テロリスト
•アイエス
なんだか物騒な言葉ばかりですね。
ですから
お嫁ちゃん
夫がイラク人と言いますと大体2人に1人くらいの割合で
「えーーー！！！大丈夫なの？」
と驚きながらの質問されます。
何が大丈夫なのか？
何について大丈夫か聞かれているのか？
見当がつきませんから、そのようなときは「大丈夫だよ。」と応えることにします。
一度、もうこのリアクション飽きたなぁ。。。と感じまして
お嫁ちゃん、突っかかってみたことがあります。
「あなたは何について大丈夫かと聞いているの？」と
そしたらね
「ご主人のご両親やお友達は大丈夫なの？」とのことでした。
うちのイケメンの両親やお友達？？？
もう一度何が大丈夫か聞いてみましたら
「戦争とか」でした。
もしうちのイケメンが他の国の外国人
例えば
アメリカ人やカナダ人、イギリスやフランス人であったならこんな質問は受けないのでしょう。
うちのイケメンと知り合う以前、お嫁ちゃんは人生でたった1度もイラクについて考ええたことはありませんでした。
お嫁ちゃんがうちのイケメンからイラクと聞いて頭に浮かんだものは
シンドバッド！
これ以外は
メソポタミア文明
石油
サダム フセイン
ディナールとゴールド
戦争
世界で三番目にお金持ちな国
当時、これくらいしかイラクについて何もしりませんでした。
結婚前に うちのイケメンに「イラクてどんな国？」と聞きました。
「イラクは夏は暑くて冬はすごく寒いところ。
北のほうに行けば自然が多くて美しいけれど
自分の育ったところ中心部は自然より砂埃が多い。」とのこと。
お嫁ちゃんも聞きました。
ご家族、安全なところにおられるの？と
「自分の家族の住んでいるところは年に数回しか爆弾は落ちたことはない。そのとき以外は安全だよ。」
年に数回しか爆弾が落ちないから安全。。。。
とても胸が痛くなる答えでした。
続けて
「自分が子供の頃もイラクはいろんな国と揉めてはいたかもしれないけれど、国民は何の不安もなかったし、人々は親切で皆が助け合っているいい国だった。
外国に移り住み自分が育った環境は本当に素晴らしかったと気がついた。
イラク人であることを誇りにすら感じた。今はもう壊れてしまったけれど。」
うちのイケメンは戦争が始まる以前にイラクから出ています。
そして、サダム政権が終わりしばらくしてから
イラクに戻ったとき、街も風習も人たちさえも変わってしまったそうです。
今のイラクはうちのイケメンの生まれ育った、よく知っている
愛する祖国、イラクではないそうです。
未だに残っているかわからないそうだけれど
風習
イラクでは、誰かがいきなり訪ねてきたとしても必ず家の中に迎え入れなければならないそうです。
それが知らない人であっても。
トイレを貸してくれと知らない人が来たなら必ずトイレを貸します。
日本なら危ないから知らない人を家に入れてはいけないですよね。
知らない人を招き入れたことで
日本で起こりうる危ないことがイラクでは起きることがないそうなのです。
まず、泥棒する人もいなければ誰も泥棒になろうというに人もいない。
盗むや奪うという概念がない国民性だったそうです。
日本のメディアやニュースではアイエスでレイプされたとか流れてくるけれども
レイプなんて絶対ないとのこと。
そんな男として恥ずかしい事件を起こす人はいないし、女性が1人で歩き回ることがまずないそうです。
男女のことについての規制が驚くほど厳しいこともあるし、男性が女性の嫌がることや傷つけることを出来るイラク人はいないと思うとうちのイケメンは言います。
何故なら
恥と名誉と尊厳を何より重んじる民族であるから。
それにね、イラク人はお喋りだから
何かすれば街中全部に自分の名前とその恥を広めることになる。
自分だけの恥ならぬ家族まで代々語られるような恥ずかしいことは絶対にないとのことです。
イラク人はお店や場所などで日本人のように並ぶ習慣はほとんどないそうです。
外国では並ぶ概念があるところのほうが少ないかもしれませんが
イラクの並ばないという意味は
我先にとか他人を無視するそれとは違います。
並ぶことは並ぶけれど、後からもし女性が来たなら女性は先
老人が着たら老人が先
譲り合う文化なのです。
食べ物屋で列に20分並んで食べ物を買いました。
家に戻るときに、その食べ物屋さんに行こうとしている老人に出会えば今買ってきたものを老人に渡して再度、自分の物を得るために並び直すそうです。
目の前に大きな荷物を抱えて歩いている人がいたら、それを持つのを手伝う。
あくまでも同性が基本だけれどお年寄りなら女性へも手伝う。
女性は女性同士が手伝うそうです。
レストランでも床屋でも露店でも
知ってる人がそこに先にいたとして、その人が自分よりも若ければその人の分まで支払いを済ませて帰ります。
逆もまた然り、年上の人が全て払って行ってくれることもあります。
老人からは年上でもお金をとることはないそうです。
支払える能力がある人が支払うまたはお店がお金を取らないそうです。
愛がある風習だなと思います。
昔の日本もきっとこんな感じだったのかもしれませんね。
そんな暖かい文化だったイラクは戦争後でアメリカナイズされつつあるようです。
最後までお読みいただきありがとうございました。
言霊・インシャアッラー
Alsalaam Alaikum
アルサラムアライクムとはアラビア語の挨拶であなたに平安が訪れますようにという意味です。
このブログに訪れて下さるあなた様に心からの平安が訪れますようにお祈りします。
初めてのかたは
から
ご覧いただけたらわかりやすいと思います。
アッラーという言葉は大体の人が聞いたことがありますかね？
アラビア語はとても美しい言葉
言葉からも国民性を現しています。
日本語でも言霊というように、アラブの人々は
日常で、できるだけ汚ない言葉を使わないように教育を受けています。
挨拶、
日本語では他人に挨拶するときには
おはよう
こんにちは
こんばんは
どうも
お久ぶり
場面によって挨拶が変わるけれど
挨拶の内容はその時世や相手との関係を挨拶として発します。
アラビア語の挨拶は
「アッサラームアライクム」
（これが世界中で一番浸透していますが、アラビア語発音ですとアルサラームアライクムとなります）
意味は
「あなたに平安がありますように。」
言われた方は
「ワアライクム アッサラーム」（ワ アライクムアルサラーム）
意味は
「あなたにも平安がありますように。」
ありがとうございますとお礼を伝えるとき
アラビア語では「シュクラン」というけれど
基本、イスラム教徒は
「ジャザークム アッラーフ ハイラン。」と言います。
意味は
こんなに良きことをして下さったあなたへ、「神から最上のものが与えられますように。」
美しいですね！とか素晴らしいですねというのは
「マーシャ アッラー」
意味は
アッラーがつく言葉は神様を指している
「神様は偉大なり！」と
神様によって創られたものはなんて素晴らしいのだろうと賞賛しているフレーズです。
ご飯を食べるとき、
手を洗うとき
飲み物を飲むとき必ずいう言葉
「ビスミッラー」
意味は
神の御名においてと訳するかな？
In The Name Of Allahという
アラビア語の基本の言葉は信仰を基として構成されている感があります。
そして日本では言霊という言い方をしますが、言葉には力があるから
口から話す言葉は祈りとなるから
汚い言葉は遣わず、人に発する言葉は相手が良きこととなる祈りの言葉をかけるのです。
私もまだまだ勉強不足で全然話せていませんが
中でもよく使う言葉
「インシャ アッラー」
意味は、
「それが神様の意思であるなら成すことが出来ますよ。」
例えば、
あなたと明日、ランチをする約束をしたとします。
「インシャアッラー、11:30に渋谷の109の正面玄関で」
明日、絶対行きたいと思っていても
急な仕事や
自分や家族が急病で行かれなくなったりもします。
それが神様の導きなら行かれますよ。
「インシャアッラー、いつかうちのイケメンを書籍化したいです。」
それが神様の御目に叶うものであれば実現します。
笑
「インシャアッラー、京都に桜見に行ってみたいです。」
「インシャアッラー、将来は子供は3人くらい欲しいです。」
このように使います。
イヤなこと頼まれても
「インシャアッラー、努力します。」
やってみないとわからないこともありますしね。
インシャアッラー、
この世の全ての出来事は
努力や運でコントロールできるものではありません。
大いなる存在
神様の手によって起こっているというのは
お嫁ちゃんはずっと小さな頃から思っていたこと。
生まれてくる時期や両親は選ばなかったし
国も文化も自分で選択することは出来ません。
大人になって自分を再教育したら変えられるだろうけれど
三つ子の魂百までとはよく言ったもので
なかなか抜けないものです。
インシャアッラー、ここに私がいることが神様の意思によって
ここに私がしたいと思い出来た事、叶ったことは神様の意思であったと
この言葉から感じるものです。
インシャアッラー
イベント出演
Alsalaam Alaikum
アルサラムアライクムとはアラビア語の挨拶であなたに平安が訪れますようにという意味です。
このブログに訪れて下さるあなた様に心からの平安が訪れますようにお祈りします。
初めてのかたは
から
ご覧いただけたらわかりやすいと思います。
お嫁ちゃん、下記のイベントでゲストスピーカーとしてお話することになりました。
人前で話すの恥ずかしいなー
〇イラクとイランと一緒？
〇イラクてテロリスト？
〇イラクてどんな国？
イラクの日常的な本当の話を、イラク難民を多く受け入れてくれているヨルダンのレストランで、イラク人も食べているアラブ料理を食べながら、ちょっとイラクに近づいてみる、そんな体験してみませんか？(^^)
4/15イラクお喋りランチパーティー
https://www.facebook.com/events/167536010430931/?ti=cl
皆様にお会いできるのを楽しみにしております！
謙虚であるということ
Alsalaam Alaikum
アルサラムアライクムとはアラビア語の挨拶であなたに平安が訪れますようにという意味です。
このブログに訪れて下さるあなた様に心からの平安が訪れますようにお祈りします。
初めてのかたは
から
ご覧いただけたらわかりやすいと思います。
うちのイケメンは頼まれごとが多くあります。
頼みやすいのでしょうか？自分のことより人のことに忙しくしています。
先日、うちのイケメンの仕事関係者たちと打ち合わせのときに
終わったら買い物に連れて行ってくれるというので私も同席しました。
打ち合わせに来ていたのは
一人、日本人であとはみんなアラブ人でしたがうちのイケメン以外はみなさん日本語が話せました。
うちのイケメンは日本語が殆どわからないから、
日本語で話しているがメインでたまに誰かがアラビア語でうちのイケメンに話していまして
私はうちのイケメンと二人で隣のテーブルに座り
本を読んでいました。
日本人が
「すごいですね！」
これは誰が考えたのですか？と言ったとき、一人のアラブ人が「私です。」と答えました。
「よく出来ていますね、日本の市場をよくリサーチされていますね。レポートもよく出来ていますね。この比較表はよく出来ている。日本人でもここまで調べるのは大変ですよ。リポートもご自分で書かれました？日本語が本当に上手ですねー。」とかなんとかべた褒めされていました。
アラブ人は「いえ、まだまだです。」と答えて顔を赤くしていました。
お嫁ちゃん
へー、そんなにすごいんだ？
うちのイケメンももう少し日本語話せたらいいのになと思いながら彼等の話に耳を傾けてみました。
あれ？
何処かで聞いたことあるなその話？
ニュースで読んだやつかしら？
ん？
それ、うちのイケメンが調べてレポートにしてたやつだよね？
結構前の出来事でしたが
うちのイケメンが調べ物をしていてそれをアラビア語で書きだし、
英語に直して、お嫁ちゃんに日本語にしてと頼まれたものでした。
うちのイケメンに
「あの日本人が持っているレポートはさ、あなたが調べて作っていたものではないの？」
「うん、そーだよ。」
「褒められてるよ。」
「本当？良かった。」
目でアラブ人を見て
「あの人が全部自分でやったと言ってるよ。」
夫「クスッ」
笑っておしまい。
打ち合わせ終わり買い物と夕飯に行って
帰宅してからうちのイケメンに
「何であのアラブ人、自分が全部やったって嘘じゃない？そう言いたいならあなたを連れていく必要なかったよね？なんなの？」とききました。
だって、ずるいですよね？
うちのイケメンはあれを書く努力をしてお嫁ちゃんだって翻訳して
なんだか腑に落ちませんでした。
「質問とか、わからないことがあったら僕に聞きたかったからだよ。」
それ聞いて(-"-)ってなったお嫁ちゃん
「自分は何にもしてないのに、全部あなたがやったのにあの人何もしてないのに、全部自分がやった！とか言ってなんなの？」
と怒りながら言いましたらね、
「誰が何をしていたかを他人に見せる必要はない。誰のためでもなく、自分が自分のために納得してやっているのだからそんなことはどうでもいい。」
とうちのイケメン。
続いて
「イスラムでは謙虚であることを学ぶ、自分がやったと思っていることだってアッラー（神）の力なしには何ひとつ成し得ない。つまりアッラーによって行わされているのだし、誰がみていようと見ていなかろうとアッラーが見て下さって、私がやったことをご存じだからそれでいい。」
本人がそういうのだからもうそれ以上は何も言いませんでしたけどなんか腹が立ちました。
うちのイケメン
いろんな知り合いにいろんなことを頼まれ
イヤな顔をもせずやってあげる。
何でこんなに困ったちゃんばかり彼ののところに集まるのかな？てずっと思っていたのだけど
こういう人柄だから好かれて集まる人もいるだろうし、利用するために集まる人もいるのでしょう。
それでも彼が自分で決めて自分で納得してやっているからいいのかもしれない。
「わたしが！わたしが！」と
自己主張して自分を前に出そうとする人はたくさんいるけれど、自分がやったことを他人に知られても知られなくても自分が決めてやるという
うちのイケメンの性格をお嫁ちゃんは尊敬し見習いたいと思います。
